Zmiany: The Casket Girls

Aktualna wersja na dzień 15:34, 8 mar 2015

The Casket Girls jest dziesiątym odcinkiem The Originals.

Opis

ODZYSKUJĄC WŁADZĘ - Gdy Francuska Dzielnica przygotowuje się na coroczne obchody festiwalu poświęconego Dziewczynom ze szkatułą, Camille przechodzi katusze, gdy Davina próbuje uwolnić ją od zauroczenia Klausa. Elijah i Marcel niespodziewanie zawiązują sojusz, gdy Niklaus wprowadza w życie swój plan sprowadzenia Daviny z powrotem. Gdy wieść o zaginięciu Daviny się roznosi, Sophie rozpoczyna własne poszukiwania. W międzyczasie Hayley po odbyciu niespodziewanej rozmowy telefonicznej jest zmuszona do podjęcia trudnej decyzji, a Rebekah po zwerbowaniu do pomocy kogoś z przeszłości Marcela wprowadza w życie swój własny plan.

Streszczenie

Obsada

Postacie główne

Joseph Morgan jako Niklaus Mikaelson
Daniel Gillies jako Elijah Mikaelson
Claire Holt jako Rebekah Mikaelson
Phoebe Tonkin jako Hayley Marshall
Charles Michael Davis jako Marcel Gerard
Daniella Pineda jako Sophie Deveraux
Leah Pipes jako Camille O'Connell
Danielle Campbell jako Davina Claire

Postacie cykliczne

Postacie gościnne

Shane Coffey jako Tim

Soundtrack

Ms Mr - Dark Doo Wop
Meg Myers - Curbstomp
Rebirth Brass Band - Why You Worried 'Bout Me
Rebirth Brass Band - What Goes Around Comes Around
Jessy Greene - In Crimson
Jessy Greene - Breaking Through
Miike Snow - Devil's Work

Cytaty

Klaus: To dziecko jest najpotężniejszą czarownicą w Nowym Orleanie. Jeśli uciekła, co chroni nas przed zniszczeniem tego wszystkiego, na co tyle pracowaliśmy?

Rebekah: Wykorzystana przez czarownice, okłamana przez Marcela, zmanipulowana przez Elijah, zastraszana przez Klausa... Niczym współczesna dziewczyna ze szkatułką.
Hayley: Mówisz o Davinie, czy o sobie?
Rebekah: A czy to ważne? Tak, czy siak, my dziewczyny musimy trzymać się razem.

Sabine: Podczas, gdy ty topiłaś swoje żale, rzucając się na wszystko co chodzi, ja nieco podróżowałam, nie wychylając się zbytnio i uważnie słuchając. Dzienni Marcela przetrząsają miasto w poszukiwaniu dziewczyny... Brązowe włosy, niebieskie oczy... Brzmi znajomo?
Sophie: Jeśli Davina nie jest z Marcelem, to on nie będzie wiedział, że uprawiamy czary, a jeśli uda nam się ją odzyskać, będziemy mogły wszystko naprawić.

Davina: Udajesz tak pewnego siebie, ale znam prawdę. Boisz się, że wszyscy zobaczą czym naprawdę jesteś... Zwierzęciem, bestią. Czemu nie pokażesz nam swojej prawdziwej twarzy?

Davina: Ty... Skłamałeś patrząc mi w oczy, udając, że chcesz mi pomóc.
Elijah: Posłuchaj...
Davina: Nazywasz siebie szlachetnym, ale jesteś zabójcą, dokładnie tak, jak twój brat. Przez 1000 lat żywiłeś się krwią niewinnych. Czemu się nią nie zadławisz?

Davina: I ty... Tobie ufałam. Kochałam cię, ale ty tylko wykorzystywałeś mnie, by pozostać przy władzy. Nie zależy ci na mnie.
Marcel: Mylisz się.
Davina: Kiedy przegrałeś z Klausem, oddałeś mnie niczym zdobycz. Może powinnam ugotować cię w brązie.
Marcel: Zależy mi. Przyjąłem cię jak własne dziecko.

Rebekah: Teraz śmiało, kochana. Nie mów mi, że na to poleciałaś. Czy to nie chwila, żebyśmy, dziewczyny, pogadały sobie co nieco?

Rebekah: To robi wrażenie. Według mnie w pełni sobie zasłużyli. A teraz, nim zajmiesz się mną, mam dla ciebie niespodziankę.
(wchodzi Josh)
Davina: Josh, co ty tu robisz? Zabieraj się stąd!
(Rebekah dusi Josha)
Josh: Co ty robisz?
Rebekah: Gdybym była Klausem, oderwałabym Joshowi głowę od szyi, nakarmiła nią Nocnych i byłyby to koniec twojego przyjaciela... Ale krzywdzenie ludzi jest takie typowe dla facetów, jak zahipnotyzowanie twojego skrzypka na dachu przez Klausa, a ja, choć wiele łatek można by mi było przykleić, na pewno nie jestem moim bratem.

Rebekah: Tak traktuje swych tak zwanych przyjaciół, którzy go zdradzili. Większość przewinień tych biednych dusz nie było wcale gorszych od tego, co zrobił Josh.

Klaus: Och, dajcie spokój. Smród waszego wyroku jest przytłaczający. Czy muszę wam przypominać, że to właśnie Davina pokonała większość z nas? Zrobiłem to, co trzeba. Nie martw się, Elijah. Pozostanę tak reformowalny, jak zawsze.
Elijah: Więc zmusiłeś tego chłopca, by otruł Davinę bez porozumienia z Marcelem i mną.
Marcel: Wiesz, która część jest najgorsza? Że jesteś tak przewidywalny, iż musiałem zawiązać sojusz z twoim bratem, którego nawet nie lubię.
Klaus: Wnioskując po twojej ekspresji jest coś, czym chciałbyś się podzielić.
Marcel: Jest, do cholery. Kieran zadzwonił do mnie wcześniej, po tym jak Sabine i inne wiedźmy prawie dorwały Davinę jako pierwsze.
(krótki flasback do sytuacji w Kościele)
Klaus: Więc kiedy wymknąłeś się, by rzekomo sprawdzić swoich Nocnych, udałeś się tak naprawdę, by ugadać się z wiedźmą. Bardzo sprytnie. Przypuszczam, że powinienem być dumny.
Marcel: Chciałem się tylko upewnić, że mam zabezpieczenie na wypadek niepowodzenia. Jak oczekiwał Elijah, zacząłeś działać jak to zwykle ty.
Klaus: Z tym, że teraz wciągnąłeś w to wiedźmy, które, gdy ostatnio sprawdzałem, były wrogami nas wszystkich, wszystkiego co mamy i naszej rodziny.
Elijah: Davina jest rodziną Marcela, Niklaus, czy to w jakiś sposób ci umknęło, gdy próbowałeś pozbawić ją życia?

Ciekawostki

W tym odcinku pojawi się flashback.
Cami będzie po stronie Daviny, po tym jak ona przyszła do niej po pomoc i uwolniła ją od zauroczenia Klausa.
W zwiastunie ukazane jest, że Davina użyje swojej magii by zranić Klausa.

@@ Linia 4: / Linia 4: @@
 |kolejny = [[Après Moi, Le Déluge]]|wyreżyserowany przez = Jesse Warn|grafika = casket.png}}'''The Casket Girls''' jest dziesiątym odcinkiem ''[[The Originals (serial)|The Originals]]''.
 ==Opis==
-ODZYSKUJĄC WŁADZĘ - Gdy Francuska Dzielnica przygotowuje się na coroczne obchody festiwalu poświęconego Dziewczynom ze szkatułą, Cami przechodzi katusze, gdy Davina próbuje uwolnić ją od zauroczenia Klausa. Elijah i Marcel niespodziewanie zawiązują sojusz, gdy Klaus wprowadza w życie swój plan sprowadzenia Daviny z powrotem. Gdy wieść o zaginięciu Daviny się roznosi, Sophie rozpoczyna własne poszukiwania. W międzyczasie Hayley po odbyciu niespodziewanej rozmowy telefonicznej jest zmuszona do podjęcia trudnej decyzji, a Rebekah po zwerbowaniu do pomocy kogoś z przeszłości Marcela wprowadza w życie swój własny plan.
+ODZYSKUJĄC WŁADZĘ - Gdy Francuska Dzielnica przygotowuje się na coroczne obchody festiwalu poświęconego Dziewczynom ze szkatułą, Camille przechodzi katusze, gdy Davina próbuje uwolnić ją od zauroczenia Klausa. Elijah i Marcel niespodziewanie zawiązują sojusz, gdy Niklaus wprowadza w życie swój plan sprowadzenia Daviny z powrotem. Gdy wieść o zaginięciu Daviny się roznosi, Sophie rozpoczyna własne poszukiwania. W międzyczasie Hayley po odbyciu niespodziewanej rozmowy telefonicznej jest zmuszona do podjęcia trudnej decyzji, a Rebekah po zwerbowaniu do pomocy kogoś z przeszłości Marcela wprowadza w życie swój własny plan.
 ==Streszczenie==
@@ Linia 32: / Linia 32: @@
 ==Soundtrack==
-*"Dark Doo Wop" – MsMr
+*Ms Mr - Dark Doo Wop
-*"Curbstomp" – Meg Myers
+*Meg Myers - Curbstomp
-*"Why You Worried 'Bout Me" – Rebirth Brass Band
+*Rebirth Brass Band - Why You Worried 'Bout Me
-*"What Goes Around Comes Around" – Rebirth Brass Band
+*Rebirth Brass Band - What Goes Around Comes Around
+*Jessy Greene - In Crimson
-*"In Crimson" – Jessy Greene
+*Jessy Greene - Breaking Through
-*"Breaking Through" – Jessy Greene
-*"Devil's Work" – Miike Snow
+*Miike Snow - Devil's Work
 ==Cytaty==
@@ Linia 45: / Linia 45: @@
 '''Rebekah:''' Wykorzystana przez czarownice, okłamana przez Marcela, zmanipulowana przez Elijah, zastraszana przez Klausa... Niczym współczesna dziewczyna ze szkatułką.<br />'''Hayley:''' Mówisz o Davinie, czy o sobie?<br />'''Rebekah:''' A czy to ważne? Tak, czy siak, my dziewczyny musimy trzymać się razem.
 ----
-'''Sabine:''' Podczas, gdy ty topiłaś swoje żale, rzucając się na wszystko co chodzi, ja nieco podróżowałam, nie wychylając się zbytnio i uważnie słuchając. Dzienni Marcela przetrząsają miasto w poszukiwaniu dziewczyny... Brązowe włosy, niebieskie oczy... Brzmi znajomo? <br/>
+'''Sabine:''' Podczas, gdy ty topiłaś swoje żale, rzucając się na wszystko co chodzi, ja nieco podróżowałam, nie wychylając się zbytnio i uważnie słuchając. Dzienni Marcela przetrząsają miasto w poszukiwaniu dziewczyny... Brązowe włosy, niebieskie oczy... Brzmi znajomo?<br />
 '''Sophie:''' Jeśli Davina nie jest z Marcelem, to on nie będzie wiedział, że uprawiamy czary, a jeśli uda nam się ją odzyskać, będziemy mogły wszystko naprawić.
 ----
 '''Davina:''' Udajesz tak pewnego siebie, ale znam prawdę. Boisz się, że wszyscy zobaczą czym naprawdę jesteś... Zwierzęciem, bestią. Czemu nie pokażesz nam swojej prawdziwej twarzy?
 ----
-'''Davina:''' Ty...Skłamałeś patrząc mi w oczy, udając, że chcesz mi pomóc. <br/>
+'''Davina:''' Ty... Skłamałeś patrząc mi w oczy, udając, że chcesz mi pomóc.<br />
-'''Elijah:''' Posłuchaj... <br/>
+'''Elijah:''' Posłuchaj...<br />
-'''Davina'''Nazywasz siebie szlachetnym, ale jesteś zabójcą, dokładnie tak, jak twój brat. Przez 1000 lat żywiłeś się krwią niewinnych. Czemu się nią nie zadławisz?
+'''Davina:''' Nazywasz siebie szlachetnym, ale jesteś zabójcą, dokładnie tak, jak twój brat. Przez 1000 lat żywiłeś się krwią niewinnych. Czemu się nią nie zadławisz?
 ----
-'''Davina:''' I ty... Tobie ufałam. Kochałam cię, ale ty tylko wykorzystywałeś mnie, by pozostać przy władzy. Nie zależy ci na mnie. <br/>
+'''Davina:''' I ty... Tobie ufałam. Kochałam cię, ale ty tylko wykorzystywałeś mnie, by pozostać przy władzy. Nie zależy ci na mnie.<br />
-'''Marcel:''' Mylisz się. <br/>
+'''Marcel:''' Mylisz się.<br />
-'''Davina:''' Kiedy przegrałeś z Klausem, oddałeś mnie niczym zdobycz. Może powinnam ugotować cię w brązie. <br/>
+'''Davina:''' Kiedy przegrałeś z Klausem, oddałeś mnie niczym zdobycz. Może powinnam ugotować cię w brązie.<br />
 '''Marcel:''' Zależy mi. Przyjąłem cię jak własne dziecko.
 ----
-'''Rebekah:''' Teraz śmiało, kochana. Nie mów mi, że na to poleciałaś. Czy to nie chwila, żebyśmy, dziewczyny, pogadły sobie co nieco?
+'''Rebekah:''' Teraz śmiało, kochana. Nie mów mi, że na to poleciałaś. Czy to nie chwila, żebyśmy, dziewczyny, pogadały sobie co nieco?
 ----
-'''Rebekah:''' To robi wrażenie. Według mnie w pełni sobie zasłużyli. A teraz, nim zajmiesz się mną, mam dla ciebie niespodziankę. <br/>
+'''Rebekah:''' To robi wrażenie. Według mnie w pełni sobie zasłużyli. A teraz, nim zajmiesz się mną, mam dla ciebie niespodziankę.<br />
-(wchodzi Josh) <br/>
+(wchodzi Josh)<br />
-'''Davina:''' Josh, co ty tu robisz? Zabieraj się stąd! <br/>
+'''Davina:''' Josh, co ty tu robisz? Zabieraj się stąd!<br />
-(Rebekah dusi Josha) <br/>
+(Rebekah dusi Josha)<br />
-'''Josh:''' Co ty robisz? <br/>
+'''Josh:''' Co ty robisz?<br />
-'''Rebekah:''' Gdybym była Klausem, oderwałbym Joshowi głowę od szyi, nakarmiła nią Nocnych i byłyby to koniec twojego przyjaciela... Ale krzywdzenie ludzi jest takie typowe dla facetów, jak zahipnotyzowanie twojego skrzypka na dachu przez Klausa, a ja, choć wiele łatek można by mi było przykleić, na pewno nie jestem moim bratem.
+'''Rebekah:''' Gdybym była Klausem, oderwałabym Joshowi głowę od szyi, nakarmiła nią Nocnych i byłyby to koniec twojego przyjaciela... Ale krzywdzenie ludzi jest takie typowe dla facetów, jak zahipnotyzowanie twojego skrzypka na dachu przez Klausa, a ja, choć wiele łatek można by mi było przykleić, na pewno nie jestem moim bratem.
 ----
-'''Rebekah:''' Tak traktuje jego tak zwanych przyjaciół, którzy go zdradzili. Większość przewinień tych biednych dusz nie były wcale gorsze od tego, co zrobił Josh.
+'''Rebekah:''' Tak traktuje swych tak zwanych przyjaciół, którzy go zdradzili. Większość przewinień tych biednych dusz nie było wcale gorszych od tego, co zrobił Josh.
 ----
 '''Klaus:''' Och, dajcie spokój. Smród waszego wyroku jest przytłaczający. Czy muszę wam przypominać, że to właśnie Davina
 pokonała większość z nas? Zrobiłem to, co trzeba.
-Nie martw się, Elijah. Pozostanę tak reformowalny, jak zawsze. <br/>
+Nie martw się, Elijah. Pozostanę tak reformowalny, jak zawsze.<br />
-'''Elijah:''' Więc zmusiłeś tego chłopca, by otruł Davinę bez porozumienia z Marcelem i mną. <br/>
+'''Elijah:''' Więc zmusiłeś tego chłopca, by otruł Davinę bez porozumienia z Marcelem i mną.<br />
-'''Marcel:''' Wiesz, która część jest najgorsza? Że jesteś tak przewidywalny, iż musiałem zawiązać sojusz z twoim bratem, którego nawet nie lubię. <br/>
+'''Marcel:''' Wiesz, która część jest najgorsza? Że jesteś tak przewidywalny, iż musiałem zawiązać sojusz z twoim bratem, którego nawet nie lubię.<br />
-'''Klaus:''' Wnioskując po twojej ekspresji jest coś, czym chciałbyś się podzielić. <br/>
+'''Klaus:''' Wnioskując po twojej ekspresji jest coś, czym chciałbyś się podzielić.<br />
-'''Marcel:''' Jest, do cholery. Kieran zadzwonił do mnie wcześniej, po tym jak Sabine i inne wiedźmy prawie dorwały Davinę jako pierwsze. <br/>
+'''Marcel:''' Jest, do cholery. Kieran zadzwonił do mnie wcześniej, po tym jak Sabine i inne wiedźmy prawie dorwały Davinę jako pierwsze.<br />
-(krótki flasback do sytuacji w Kościele) <br/>
+(krótki flasback do sytuacji w Kościele)<br />
-'''Klaus:''' Więc kiedy wymknąłeś się, by rzekomo sprawdzić swoich Nocnych, byłeś tak na prawdę ugadać się z wiedźmą. Bardzo sprytnie. Przypuszczam, że powinienem być dumny. <br/>
+'''Klaus:''' Więc kiedy wymknąłeś się, by rzekomo sprawdzić swoich Nocnych, udałeś się tak naprawdę, by ugadać się z wiedźmą. Bardzo sprytnie. Przypuszczam, że powinienem być dumny.<br />
-'''Marcel:''' Chciałem się tylko upewnić, że mam zabezpieczenie na wypadek niepowodzenia. Jak oczekiwał Elijah, zacząłeś działać jak to zwykle ty. <br/>
+'''Marcel:''' Chciałem się tylko upewnić, że mam zabezpieczenie na wypadek niepowodzenia. Jak oczekiwał Elijah, zacząłeś działać jak to zwykle ty.<br />
-'''Klaus:''' Z tym, ze teraz wciągnąłeś w to wiedźmy, które, gdy ostatnio sprawdzałem, były wrogami nas wszystkich, wszystkiego co mamy i naszej rodziny. <br/>
+'''Klaus:''' Z tym, że teraz wciągnąłeś w to wiedźmy, które, gdy ostatnio sprawdzałem, były wrogami nas wszystkich, wszystkiego co mamy i naszej rodziny.<br />
 '''Elijah:''' Davina jest rodziną Marcela, Niklaus, czy to w jakiś sposób ci umknęło, gdy próbowałeś pozbawić ją życia?
 ----
@@ Linia 93: / Linia 93: @@
 <gallery type="slideshow" widths="500" position="center">
 Casket.png
+TO_1x10_1.png
+TO_1x10_2.png
+TO_1x10_3.png
+TO_1x10_4.png
+TO_1x10_5.png
+TO 1x10 10.jpg
+TO 1x10 9.jpg
+TO 1x10 7.png
+TO 1x10 8.png
+TO 1x10 11.png
+TO_1x10_6.png
+The casket girls poster.gif
 </gallery>
 [[Kategoria:The Originals: Odcinki]]
+[[Kategoria:The Originals: Sezon 1]]
+[[Kategoria:Retrospekcje]]