Bringing Out The Dead

Bringing Out The Dead
Informacje o odcinku
Data premiery	2 lutego 2012
Napisany przez	Turi Meyer & Al Septien
Wyreżyserowany przez	Jeffrey Hunt
Oglądalność	2.74 million
Poprzedni	The Ties That Bind
Kolejny	Dangerous Liaisons

Bringing Out The Dead jest trzynastym odcinkiem trzeciego sezonu Pamiętników Wampirów.

Opis

RODZINNA KOLACJA - Szeryf Forbes dostarcza kilka niepokojących wieści Alaricowi i Elenie na temat broni użytej w niedawnym morderstwie. W nasilającej się misji braci Salvatore by zabić Klausa, Stefan zwraca się do Bonnie oraz Abby, podczas gdy Damon dociera do starego znajomego po pomoc w opracowaniu planu. Postanawiając wcielić swój plan w życie, Klaus urządza dziwne przyjęcie, na którym wyjawia inną historię z brutalnej przeszłości swojej rodziny, lecz pojawia się niespodziewany gość, który doprowadza przyjęcie do końca. Tymczasem Caroline jest załamana, gdyż nie jest w stanie powstrzymać rozwijającej się tragedii.

Streszczenie

Elijah bije się z Klausem. Pierwotny informuje go, że Michael nie żyje. Klaus obiecuje mu, że pojedna rodzinę w zamian za jego bycie przy nim. Elena rozmawia rano w kuchni z Alaricem. Szeryf Forbes mówi, że analiza wykazała, iż kołek, którym zabito Briana, należy do rodziny dziewczyny. Damon sugeruje, że to Meredith stała za zabiciem lekarza, albo Klaus. Wampir spotyka się z Elijah, którego pyta o czwartą trumnę. Stefan zmusza Bonnie i jej matkę, by otworzyły ostatnią trumnę. Elena pyta Stefana, czy zabił Briana - lekarza. Caroline rozmawia z dr Fell. Dziewczyna dzwoni do ojca, ale słyszy jego telefon w szpitalu. Znajduje go martwego w przechowywani rzeczy pacjentów. Gdy Elena stwierdza, że ma on w sobie wampirzą krew, mężczyzna wraca do życia. Abby mówi, że gdy zamknęła Michaela to wydarła z księgi i spaliła zaklęcie. Damon i Stefan rozmawiają o przywróceniu do życia Elijah. Bill przechodzi przemianę w wampira, ale nie chce jej dokończyć. Alaric sprawdza, czy rzeczywiście zginęła jakaś broń . Elena przynosi ze szpitala kołek. Stefan i Damon jedzą kolacje w towarzystwie Klaus i Elijah. Elena i Caroline rozmawiają o tym co się dzieje. Przyjaciółka przekonuje ją, by nie pomagała się ojcu pożywić, bo on tego nie chce.  Matt ją pociesza. Klaus opowiada braciom o pierwszej Petrovie – miała na imię Taia. Okazuje się, że obaj bracia się w niej kochali, a na koniec pożywili się jej krwią. Matka Bonnie boi się otworzyć na czarodziejskie moce. W końcu to robi i trumnę prawie daje się otworzyć. Bonnie idzie zadzwonić do Damona. Klaus twierdzi, że dla Eleny największym zagrożeniem są Salvatorowie. Gdy Damon wychodzi, wbija się w szyję jednej z dziewczyn. Matt odprowadza Elenę do domu, gdzie okazuje się, że wysiadło światło. W kuchni dziewczyna odkrywa ślady krwi. Razem z chłopakiem idzie na górę, gdzie znajduje kołek wbity w Ricka. Ponieważ doppelanger jest czymś nadnaturalnym, dobija ona mężyczyznę, by mógł dzięki pierścieniowi wrócić żywy. Klaus jako swoją ofertę, proponuje, by Elena pobrała się z Mattem. Wydaje się, że Stefan się zgadza, ale jest to mylne. Klaus popycha go w stronę ognia i grozi jego spaleniem, jeśli Damon nie przyniesie czwartej trumny. Dla bezpieczeństwa wysyła z nim Elijah, obiecując mu zwrócić rodzinę. Bill przekonuje córkę, dlaczego powinien umrzeć. Elijah nie ufa Klausowi i uwalania swoje rodzeństwo. Caroline siedzi przy zmarłym ojcu. Salvatorowie zostają uwolnieni. Wyznają sobie, że obaj kochają Elenę. Meredith ma alibi, że nie zabiła Alarica. Ten odzyskuje przytomność i nie wie, kto go zaatakował. Salvatore'owie odnajdują obie czarownice ledwie żywe, a zawartość czwartej trumny zniknęła. Rodzina jest zła na Klausa. Okazuje się, że w ostatniej trumnie była ich matka. Klaus myśli, że chce ona go zabić, jednak Esther chce mu wybaczyć, by byli znów rodziną.

Obsada

Postacie główne Nina Dobrev jako Elena Gilbert Paul Wesley jako Stefan Salvatore Ian Somerhalder jako Damon Salvatore Steven R. McQueen jako Jeremy Gilbert (c) Candice Accola jako Caroline Forbes Zach Roerig jako Matt Donovan Katerina Graham jako Bonnie Bennett Matt Davis jako Alaric Saltzman Michael Trevino jako Tyler Lockwood (c) Joseph Morgan jako Niklaus Mikaelson

Postacie cykliczne Claire Holt jako Rebekah Mikaelson Daniel Gillies jako Elijah Mikaelson Torrey DeVitto jako Meredith Fell Marguerite MacIntyre jako Elizabeth Forbes Jack Coleman jako Bill Forbes Postacie gościnne Caspar Zafer jako Finn Mikaelson Nathaniel Buzolic jako Kol Mikaelson Persia White jako Abby Bennett Wilson Alice Evans jako Esther

Soundtrack

• Sia - Lullaby
• Amy Stroup - With Wings
• Jack Savoretti - Hate N' Love

Cytaty

Klaus: Widzicie, wierzycie, że tylko wy możecie ją ochronić. A to tylko złudzenie.

---

Kol: (do Klausa) Długi czas, bracie.

---

Elijah: Gdzie się podziewa urocza Elena?
Stefan: Nie wiem, zapytaj Damona.
Klaus: (do Elijah) Ach, przepraszam. Tyle cię ominęło. Problemy w raju.

---

Stefan: (o Elenie) Kocham ją, Damonie.
Damon: Ja też.

Galeria

1/23